Términos y condiciones de Sierra

Lea estas Condiciones de servicio (las “Condiciones") y la Política de privacidad en https://sierra.ai/privacy-policy (“Política de privacidad") cuidadosamente, ya que rigen el uso que usted haga de los servicios de Sierra Technologies, Inc. ("Sierra”, “nosotros" o "nuestro") sitio web ubicado en https://sierra.ai (el "Sitio”). Para facilitar la lectura de estas Condiciones, el Sitio y cualquier servicio ofrecido a través de nuestro Sitio se denominan colectivamente los "Servicios".

1. Aceptación de las Condiciones. Al utilizar nuestros Servicios, usted acepta estar sujeto a estas Condiciones. Si no acepta estar sujeto a estas Condiciones, no utilice los Servicios. Si accede y utiliza los Servicios en nombre de una empresa (como su empleador) u otra entidad legal, declara y garantiza que tiene la autoridad para vincular a dicha entidad a estas Condiciones. En ese caso, "usted" y "su" se referirán a esa entidad.
2. Política de privacidad. Consulte nuestra Política de privacidad, que también rige el uso que haga de los Servicios, para obtener información sobre cómo recopilamos, usamos y compartimos su información.
3. Cambios en estas Condiciones o en los Servicios. Podemos actualizar las Condiciones de vez en cuando a nuestra entera discreción. Si lo hacemos, se lo notificaremos publicando las Condiciones actualizadas en el Sitio, y/o también podremos enviarle otras comunicaciones. Es importante que revise las Condiciones cada vez que las actualicemos o cuando utilice los Servicios. Si continúa utilizando los Servicios después de que hayamos publicado las Condiciones actualizadas, significa que acepta y está de acuerdo con los cambios. Si no acepta estar sujeto a los cambios, no podrá seguir utilizando los Servicios. Debido a que nuestros Servicios evolucionan con el tiempo, podemos cambiar o interrumpir la totalidad o parte de los Servicios, en cualquier momento y sin previo aviso, a nuestra entera discreción.
4. Comentarios. Agradecemos los comentarios, ideas, propuestas y sugerencias para mejorar los Servicios (colectivamente, "Comentarios”). Si decide enviar comentarios, acepta que somos libres de utilizarlos sin ninguna restricción o compensación para usted.
5. Prohibiciones generales y derechos de aplicación de Sierra. Usted acepta no realizar ninguna de las siguientes acciones:
   1. Utilizar, mostrar, reflejar o enmarcar los Servicios o cualquier elemento individual dentro de los Servicios, el nombre de Sierra, cualquier marca comercial, logotipo u otra información de propiedad exclusiva de Sierra, o la disposición y diseño de cualquier página o formulario contenido en una página, sin el consentimiento expreso por escrito de Sierra;
   2. Acceder, manipular o utilizar áreas no públicas de los Servicios, los sistemas informáticos de Sierra o los sistemas de entrega técnica de los proveedores de Sierra;
   3. Intentar sondear, escanear o probar la vulnerabilidad de cualquier sistema o red de Sierra o infringir cualquier medida de seguridad o autenticación;
   4. Evitar, eludir, eliminar, desactivar, deteriorar, descifrar o eludir de cualquier otra forma cualquier medida tecnológica implementada por Sierra o cualquiera de los proveedores de Sierra o cualquier otro tercero (incluido otro usuario) para proteger los Servicios;
   5. Intentar acceder o buscar en los Servicios o descargar contenido de los Servicios utilizando cualquier motor, software, herramienta, agente, dispositivo o mecanismo (incluidas arañas, robots, rastreadores, herramientas de minería de datos o similares) que no sean el software y/o los agentes de búsqueda proporcionados por Sierra u otros navegadores web de terceros generalmente disponibles;
   6. Enviar publicidad no solicitada o no autorizada, materiales promocionales, correo electrónico, correo basura, correo no deseado, cartas en cadena u otra forma de solicitud;
   7. Utilizar metaetiquetas u otro texto oculto o metadatos que utilicen una marca comercial, URL de logotipo o nombre de producto de Sierra sin el consentimiento expreso por escrito de Sierra;
   8. Utilizar los Servicios, o cualquier parte de los mismos, para cualquier propósito comercial o en beneficio de cualquier tercero o de cualquier manera no permitida por estas Condiciones;
   9. Falsificar cualquier encabezado de paquete TCP/IP o cualquier parte de la información del encabezado en cualquier correo electrónico o publicación en un grupo de noticias, o utilizar de cualquier manera los Servicios para enviar información alterada, engañosa o falsa que identifique la fuente;
   10. Intentar descifrar, descompilar, desensamblar o realizar ingeniería inversa de cualquier software utilizado para prestar los Servicios;
   11. Interferir o intentar interferir con el acceso de cualquier usuario, host o red, incluyendo, sin limitación, enviar un virus, sobrecargar, inundar, enviar spam o realizar un bombardeo de correo a los Servicios;
   12. Recopilar o almacenar cualquier información de identificación personal en los Servicios sobre otros usuarios de los mismos sin su permiso expreso;
   13. Suplantar o tergiversar su afiliación con cualquier persona o entidad;
   14. Incumplir cualquier ley o regulación aplicable; o
   15. Alentar o permitir que cualquier otra persona haga cualquiera de las acciones anteriores.

Sierra no está obligada a supervisar el acceso o uso de los Servicios. Sin embargo, tenemos derecho a hacerlo con el fin de operar los Servicios, garantizar el cumplimiento de estas Condiciones y cumplir con la legislación aplicable u otros requisitos legales. Tenemos derecho a investigar violaciones de estas Condiciones o conductas que afecten a los Servicios. También podemos consultar y cooperar con las autoridades policiales para procesar a los usuarios que infrinjan la ley.

6. Enlaces a sitios web o recursos de terceros. Los Servicios pueden permitirle acceder a sitios web de terceros u otros recursos. Proporcionamos acceso solo para su comodidad y no somos responsables del contenido, los productos o los servicios que se encuentren en dichos recursos o que estén disponibles a través de ellos, ni de los vínculos que se muestran en tales sitios web. Usted reconoce ser el único responsable y asumir todos los riesgos derivados del uso de recursos de terceros.

7. Rescisión. Podemos suspender o cancelar su acceso y uso de los Servicios, a nuestra entera discreción, en cualquier momento y sin previo aviso. Tras la terminación, interrupción o cancelación de los Servicios, las siguientes Secciones seguirán vigentes: 4, 5, 7 y 8 a 12.

8. Renuncias de responsabilidades de garantía. LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN "TAL CUAL", SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, RENUNCIAMOS EXPLÍCITAMENTE A CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE CALIDAD COMERCIAL, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, POSESIÓN PACÍFICA Y AUSENCIA DE INFRACCIÓN, ASÍ COMO A CUALQUIER GARANTÍA QUE SURJA DE LA PRÁCTICA HABITUAL O EL USO COMERCIAL. No garantizamos que los Servicios cumplan con sus requisitos o que estén disponibles de forma ininterrumpida, segura o libre de errores. No garantizamos la calidad, precisión, puntualidad, veracidad, integridad o fiabilidad de cualquier información o contenido de los Servicios.

9. Indemnización. Usted indemnizará y mantendrá indemne a Sierra y a sus funcionarios, directores, empleados y agentes frente a cualquier reclamación, disputa, demanda, responsabilidad, daño, pérdida, coste y gasto, incluidos, entre otros, honorarios legales y contables razonables que surjan de o estén relacionados de alguna manera con (a) su acceso a los Servicios o su uso de los mismos o (b) su incumplimiento de estas Condiciones.

10. Limitación de responsabilidad.

1. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, NI SIERRA NI SUS PROVEEDORES DE SERVICIOS QUE PARTICIPEN EN LA CREACIÓN, PRODUCCIÓN O ENTREGA DE LOS SERVICIOS SERÁN RESPONSABLES DE CUALQUIER DAÑO INCIDENTAL, ESPECIAL, EJEMPLAR O CONSECUENTE, O DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE INGRESOS, PÉRDIDA DE AHORROS, PÉRDIDA DE OPORTUNIDADES COMERCIALES, PÉRDIDA DE DATOS O FONDO DE COMERCIO, INTERRUPCIÓN DEL SERVICIO, DAÑOS INFORMÁTICOS O FALLO DEL SISTEMA O EL COSTO DE SERVICIOS SUSTITUTIVOS DE CUALQUIER TIPO QUE SURJAN DE ESTAS CONDICIONES O EN RELACIÓN CON ESTAS O DEL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USAR LOS SERVICIOS, YA SEA SOBRE LA BASE DE UNA GARANTÍA, CONTRATO, ACTO ILÍCITO (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD POR PRODUCTOS O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL, Y SI SIERRA O SUS PROVEEDORES DE SERVICIOS HAN SIDO INFORMADOS O NO DE LA POSIBILIDAD DE DICHO DAÑO, INCLUSO SI SE CONSIDERA QUE UN RECURSO LIMITADO ESTABLECIDO EN EL PRESENTE DOCUMENTO HA FALLADO EN SU PROPÓSITO ESENCIAL.
2. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE SIERRA DERIVADA DE ESTAS CONDICIONES O EN RELACIÓN CON ESTAS O DEL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USAR LOS SERVICIOS EXCEDERÁ LOS IMPORTES QUE USTED HAYA PAGADO O QUE USTED DEBA PAGAR A SIERRA POR EL USO DE LOS SERVICIOS O CIEN DÓLARES (100 $), SI USTED NO TIENE NINGUNA OBLIGACIÓN DE PAGO CON SIERRA, SEGÚN CORRESPONDA.
3. LAS EXCLUSIONES Y LIMITACIONES DE DAÑOS Y PERJUICIOS ESTABLECIDAS ANTERIORMENTE SON ELEMENTOS FUNDAMENTALES DE LA BASE DEL ACUERDO ENTRE SIERRA Y USTED.

11. Ley aplicable y elección del foro.Estas Condiciones se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del Estado de California, sin dar efecto a ningún principio de conflicto de leyes que pudiera llevar a la aplicación de las leyes de otra jurisdicción. Cualquier acción legal o procedimiento que surja en virtud de estas Condiciones se presentará exclusivamente en los tribunales federales o estatales ubicados en San Francisco, California, y tanto Sierra como usted aceptan irrevocablemente la jurisdicción personal y el lugar de los mismos.

12. Condiciones Generales.

1. Reserva de derechos. Sierra y sus licenciantes poseen exclusivamente todos los derechos, títulos e intereses en y sobre los Servicios, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual asociados. Usted reconoce que los Servicios están protegidos por derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes de los Estados Unidos y de países extranjeros. Usted acepta no eliminar, alterar u ocultar ningún aviso de derechos de autor, marca comercial, marca de servicio u otros derechos de propiedad incorporado en los Servicios o que los acompañe.
2. Acuerdo completo. Estas Condiciones constituyen el entendimiento y acuerdo completo y exclusivo entre Sierra y usted en relación con los Servicios, y estas Condiciones sustituyen y reemplazan todos los entendimientos o acuerdos orales o escritos anteriores entre Sierra y usted en relación con los Servicios. Si un árbitro o un tribunal de jurisdicción competente considera que alguna disposición de estas Condiciones es inválida o inaplicable, dicha disposición se aplicará en la medida máxima permitida y las demás disposiciones de estas Condiciones permanecerán en plena vigencia y efecto. Excepto cuando así lo disponga la ley aplicable en su jurisdicción, usted no podrá ceder ni transferir estas Condiciones, por ministerio de la ley o de otro modo, sin el consentimiento previo por escrito de Sierra. Cualquier intento por su parte de ceder o transferir estas Condiciones sin nuestro consentimiento o sin que exista un derecho legal para ello será nulo. Sierra podrá ceder o transferir libremente estas Condiciones sin restricción. Con sujeción a lo anterior, estas Condiciones serán vinculantes y redundarán en beneficio de las partes, sus sucesores y cesionarios autorizados.
3. Notificaciones. Cualquier aviso u otra comunicación proporcionada por Sierra en virtud de estas Condiciones se realizará: (i) por correo electrónico; o (ii) mediante publicación en los Servicios. Para las notificaciones realizadas por correo electrónico, la fecha de recepción se considerará la fecha en que se transmita dicha notificación.
4. Renuncia a derechos. El hecho de que Sierra no haga valer cualquier derecho o disposición de estas Condiciones no se considerará una renuncia a dicho derecho o disposición. La renuncia a cualquiera de dichos derechos o disposiciones solo será efectiva si se hace por escrito y está firmada por un representante debidamente autorizado de Sierra. Salvo lo expresamente establecido en estas Condiciones, el ejercicio por cualquiera de las partes de cualquiera de sus acciones legales en virtud de estas Condiciones se entenderá sin perjuicio de sus otras acciones legales en virtud de estas Condiciones o de cualquier otra manera.

13. Información de contacto. Si tiene alguna pregunta sobre estas Condiciones o los Servicios, comuníquese con Sierra en privacy@sierra.ai o 150 Sutter St. n.º 690 San Francisco, CA 94104